英語研修との循環が可能
業務内の英語翻訳サービス
CALN Online 英会話では、オンライン英会話のレッスンのみならず、企業資料の英語校正や各種契約書・
自社商品の紹介文やプレゼンの英訳など、業務内の英語翻訳を承っています。
翻訳会社に依頼するよりもたくさんのメリットがありますので、ぜひご活用ください。
【実績一例】
・英語での研究発表資料の校正(英文論文の全体を自然な英語に修正)
・簡易契約書の英訳(ヨーロッパ・アジア圏のパートナー会社との覚書を英語化)
・商品紹介の英訳(自社製品の説明書、紹介文を英語化)
・プレゼン資料の英訳
・ウェブサイト英語表記の確認
・その他、短文やメールなどの英訳&和訳 etc


-
Merit 1 翻訳内容をレッスンに組み込み、
より実践的な英語研修が可能!社員の方が仕事で活かせるよう、翻訳した内容をレッスンでおさらいすることができます。より実践的な英語研修の材料となり、円滑なスキルアップの流れができあがります。
-
Merit 2 スムーズかつ低価格での
翻訳作業が可能!レッスンを通して日頃から業務内容を伺っているため、翻訳作業が非常にスムーズに進み、短期納期にも柔軟な対応が可能です。さらに、一般的な翻訳会社に依頼するよりもリーズナブルな価格に設定。資料英訳は1ワード13円、英文校正は1ワード10円で承っています。